Options for season-ticket holders impacted by cancellation of games

There are two options for Red Wings season-ticket holders impacted by the cancellation of regular season games at Joe Louis Arena.
In a letter to season-ticket hodlers, the Wings have laid out the options:
1 If you want to keep your money on account with the Red Wings until hockey resumes, for canceled and non-rescheduled games, you will receive an additional three percent rebate on what you paid per ticket, plus any parking passes or CC Olympia Club memberships purchased.
This rebate will remain on your account and can be applied towards the purchase of 2013 Red Wings playoff tickets or 2013-14 season tickets and will be calculated at an annual percentage rate that begins to accrue on September 27, the date of the first scheduled preseason game.
2) Choose Option 2 if you would like to receive a refund for the canceled and non-rescheduled games. In this instance, your first refund will be processed in November. For canceled and non-rescheduled games you will receive an additional one percent refund on what you paid per ticket, plus any parking passes or CC Olympia Club memberships purchased. The refund will be calculated at an annual percentage rate and begin to accrue on September 27, the date of the first scheduled preseason game.